It looks like you may be able to slush cast these pieces in pewter. I do not have much experience with silicone / pewter casting, most of what we cast is in vulcanized rubber molds. But with the correct silicone, it should be similar.
If you pour in the pewter, and pour it out again, you will have a shell of pewter, and therefor material use, and shrinkage should not be an issue.
If these are solid, you may still have some issues with shrinkage and surface blemishes without getting the mold temp and pewter temp perfect and I do not have enough experience with thick casting to offer much advice.
Here is an example of a pewter cast part from a vulcanized rubber mold, using a spin caster (you can see this equipment on the Conquest web site). This is an ACES spacesuit parachute harness release and it is functional. It has been "Black-nickle" and bright nickle plated. (the rectangular piece with the orange sticker is plastic) The thickest parts are the bright nickle "tongue" and main frame, which are both about 3/16" thick. The pin, may be a little thicker.
View attachment 1300974View attachment 1300975
Surface finish:
I would say the biggest "mistake" I see here on the RPF is lack of surface finishing. especially lack of surface finishing before molding. You have to get a nice surface on your master, as the cast part will never be better than the master, always as good or worse.
Taking the time surface finishing makes a huge difference, but people are generally impatient or in a rush to get something done. (This is an unfortunate side effects with all these build shows trying to create drama by "Building (fill in the blank here) in a day".)
You can polish pewter, but it is more time consuming than surface finishing the plastic master, and you only have to do it once. Also with polishing pewter, is you have to be careful not to "burn-off" your corners. As the buffing wheel encounters an edge or corner, it has less surface area to dissipate the force you are putting against the buffing wheel (or sander) and you will remove material on edges and corners at a much faster rate, thus rounding them over, "burning them off".
Before you mold your part, I would suggest a semi-gloss / semi-flat (same thing) surface on your masters. (I use Krylon semi-flat black often) Take the time to make sure the entire surface is free of build lines and scratches. With 3d printed parts, we start with a high-fill primer, let it dry for a day before we start sanding.
Sanding:
There is a reason for sand paper comes in all these different grits, utilize them. 120-180-220-320-400-600, depending on the material, you can get away skipping 180 and 320, but in most cases, skipping grits just gives you a false sense of saving time. Also, Wet sand. Not just damp, but wet enough to be dripping off your paper and part. The water lubricates and cools the sandpaper, as well as carry away particles of sanded material, and this gives you a faster cut, and better quality surface.
Good light, another "mistake" I often see. Under estimating how much light you need. Good bright work lights will highlight any surface defects much better and general room lighting. Also, dry your part before you inspect the surface, as the water will fill scratches and reflect light in a way to make them invisible.
Polishing: Polishing is just sanding on a finer scale. Polishing compounds have "grit sizes" as well. For pewter, you will want a compound for soft metals. They sell all types of felt polishing tips for Dremel like tools. But, if your cast piece, has an even matte surface, free of scratches, the nickle plating can be applied smooth and shinny (mirror), so you starting part does not need a mirror polish.
Another process, one I have only done once, but was quite common for reproducing metal parts like yours, is electroforming. Which is the process of building up a part in a mold by electro-plating a heavy layer of copper in your mold. Electro-plating is not too difficult, and once you have a power supply (rectifier) and the plating solutions (liquids), you can do your own plating as well. The rectifier is basically a DC power supply. Gold likes 3-5 volts and less than an amp, but nickle like 5-7 volts and 3-5 amps. I'm not sure about copper.
I will say, that getting the nickle to go on super bright (mirror) is the trickiest step. So it could be worth having a professional shop, tank plate, these is you really want a mirror finish.
I'm currently decorating a hardened steel armour (16th century English) and in addition to etching, I am pen plating nickle and gold onto the steel. (In this case, as long as the steel is clean, I can dispense with the copper) Using plating solutions from "Gold Plating Services" on Amazon. I am also not necessarily wanting a super bright/ mirror finish to the gold, since the original armours where "mercury gilded" and this results in more of a matte finish.
An 8oz. bottle of their gold plating solution is $355 and this should be able to plate 6 or 7 of your pieces.
Here is one of the finished gauntlets with 24k gold.
View attachment 1300966